Impitoyable tableau du combat de l'Angleterre traditionnelle contre la nouvelle liberté de mœurs, Le Chapeau vert décrit une société de jeunes gens élégants qui habitent Mayfair, partent en voiture de sport sur la Côte d'Azur, se baignent nus dans la Tamise... On roule en Hispano-Suiza, on danse le charleston. On est riche ou ruiné, c'est pareil. Iris March, vingt-neuf ans, est le centre de cette société, et il est facile de reconnaître en elle Nancy Cunard, l'amie d'Aragon à la même époque. Sans cesse réimprimé depuis 1925, cet énorme succès de librairie est resté le manifeste de la génération du Jazz Age en Angleterre.