Sylvie Germain est, d’abord, romancière - et l'une des plus inspirées qui soient ; elle a publié de nombreux romans, et des essais. Mais elle est aussi poète… comme en témoignent ces Couleurs du mystère où alternent poèmes et proses poétiques.

 

 

Le livre est entièrement illustré par Rachid Koraïchi, peintre d’origine algérienne. Soixante-dix dessins au trait au moins (reproduits en typographie, noir sur blanc) accompagnent les textes de S. Germain. Ce bel ouvrage concrétise la rencontre de deux artistes  également habités par le Verbe.