Écrit à l’orée du premier millénaire, ce vaste poème de 12 000 vers raconte l’histoire des dieux, héros, nymphes et satyres de l’Antiquité : 231 histoires d’amours, de désirs et de métamorphoses, écrites dans un style éblouissant. Par son exubérance et sa puissance narrative, la peinture baroque entre en résonance directe avec Les Métamorphoses. Couvrant essentiellement le XVIIe et le début du XVIIIe siècle, 370 œuvres de maîtres, souvent inédites, dialoguent avec le texte.

 

Texte intégral. Traduction de Georges Lafaye.

Préfaces de Pierre Rosenberg, Roberto Mussapi et Carlo Falciani.

370 peintures et fresques.

2 volumes sous coffret, 632 pages.